Academy → Operating HermesOfficial documentation · Arabic guidance

Managed Scope

تحديد نطاق عمل الوكيل

Intermediate5 min readLesson 115 questions✓ 2026-08-18
Before you read

What this page is, and what it holds.

This page covers Managed Scope. It carries a source warning and takes about 5 minutes to read. Do not disable approvals to save time. Start read-only and widen once you trust the results.

5sections
6code examples
1tables
5commands
817source words
The official one-line description

Administrator-pinned, user-immutable config and secrets via a system-level managed directory

What you will be able to do

Outcomes taken from this page, not a template.

  • Understand what الأمان والموافقات is and when you need it.
  • Run hermes doctor and hermes config and understand what happens next.
  • Read the table and take only the row that applies to you.
  • Set HERMES_MANAGED_DIR in the right place.
Identifiers you will meet

Exactly as they appear in Hermes.

Commands
  • hermes doctor
  • hermes config
  • hermes config set
  • hermes sudo chmod
  • hermes config set model
Environment variables
  • HERMES_MANAGED_DIR
  • HERMES_HOME
  • OPENAI_API_BASE
Page map

Jump to the part you need.

  1. 01Where it lives
  2. 02Precedence
  3. 03Seeing what's managed
  4. 04Setting up a managed scope (administrators)
  5. 05Security model and limitations (v1)
The full official page

Nothing summarised away.

The documentation body below is reproduced from the official source so commands and identifiers stay exact. Each section carries a short note describing what it contains.

Managed scope lets an administrator push a baseline of configuration and secrets that a standard (non-root) user cannot override. It is intended for fleet/org deployments where IT needs to pin, for example, the model provider, a shared API base URL, or security.redact_secrets: true across every user on a machine.

When a managed scope is present, the values it specifies win over the user's ~/.hermes/config.yaml, ~/.hermes/.env, and even the shell environment — for exactly the keys it pins. Everything else stays fully user-controlled.

Where it lives

Carries a warning. Read it before running anything here. Commands here: hermes doctor. The upstream warning appears below.

Managed scope is read from a system-level directory, default /etc/hermes:

Text3 lines
/etc/hermes/
├── config.yaml     # managed config layer (wins over ~/.hermes/config.yaml)
└── .env            # managed env layer (wins over ~/.hermes/.env + shell)

The directory and files are owned by root (directory mode 0755, files 0644): readable by everyone, writable only by an administrator. **That filesystem permission is the enforcement mechanism** — a standard user can read the managed files but cannot edit them.

Either file is optional. A missing managed directory or missing file simply means "no managed scope," and configuration resolves exactly as it does without the feature.

Relocating the directory

The location can be relocated with the HERMES_MANAGED_DIR environment variable (for containers or non-/etc deployments). This is a deployment/bootstrap path knob — like HERMES_HOME — set by the same administrator who owns the managed files. It is never persisted to any .env by Hermes.

Shell2 lines
# Point managed scope at a custom directory (set by IT / the deployment, not the user)
export HERMES_MANAGED_DIR=/opt/org/hermes-policy

Precedence

Settings you configure once. Change one at a time so you can see what each does.

For the keys a managed layer specifies, the order is (highest wins):

Tierconfig.yaml.env
1/etc/hermes/config.yaml (managed)/etc/hermes/.env (managed)
2~/.hermes/config.yaml (user)~/.hermes/.env (user)
3built-in defaultspre-existing shell environment

Merging is leaf-level: pinning model.default does not freeze the rest of model.*. A managed config.yaml of:

YAML2 lines
model:
  default: org/standard-model

forces model.default for every user while leaving model.fallback (and every other key) under user control.

Seeing what's managed

Ordered, practical steps. Run one and confirm it worked before moving on. Commands here: hermes config, hermes doctor.

Shell2 lines
hermes config        # shows a header naming the managed source + the pinned keys
hermes doctor        # reports the resolved managed dir + pinned key counts

If you try to change a managed value, Hermes refuses and names the source:

Shell3 lines
$ hermes config set model.default my/model
Cannot set 'model.default': it is managed by your administrator
(/etc/hermes/config.yaml) and cannot be changed.

The same applies to managed secrets — hermes config set / setup will not write a user value for an env key pinned by the managed .env.

Setting up a managed scope (administrators)

Settings you configure once. Change one at a time so you can see what each does. Commands here: hermes doctor, hermes sudo chmod. Set OPENAI_API_BASE in your environment, not in the chat.

Shell17 lines
sudo mkdir -p /etc/hermes

# Pin some config values for every user on this machine
sudo tee /etc/hermes/config.yaml >/dev/null <<'YAML'
model:
  provider: nous
security:
  redact_secrets: true
YAML

# Optionally pin a shared, non-sensitive env value
sudo tee /etc/hermes/.env >/dev/null <<'ENV'
OPENAI_API_BASE=https://inference.example.com/v1
ENV

sudo chmod 0755 /etc/hermes
sudo chmod 0644 /etc/hermes/config.yaml /etc/hermes/.env

Changes take effect on the next Hermes start (a malformed managed file is logged loudly and ignored — it never blocks startup, but the admin should check hermes doctor to confirm the policy is being applied).

Security model and limitations (v1)

Explains the idea itself. Read it slowly; the later sections build on it.

  • Enforcement is filesystem permissions only. If a user has write access to the managed directory (or runs Hermes as root), managed scope is advisory.
  • The managed .env is world-readable (0644), so any local user can read secrets pushed through it. Use it for shared, non-sensitive values (an org API base URL, feature defaults) rather than high-sensitivity secrets.
  • *The agent's own tools are not hard-blocked from a managed env value.* A managed environment variable is applied at startup, but nothing stops the agent from setting a different value inside its own subprocess shell. v1 is a management-convenience boundary against a normal user, not an un-escapable sandbox.

The following are intentionally out of scope for v1 and may come later:

  • A hard boundary that the agent itself cannot escape.
  • Native managed locations on macOS and Windows (v1 is Linux/POSIX-first).
  • Drop-in fragment directories (managed.d/) for layered policy.
  • Signed / integrity-checked managed files.
  • Remote / device-management (MDM) delivery.
  • Tighter (group-scoped) permissions for managed secrets.
Knowledge check

5 questions answered by this page alone.

Every option is a real identifier from the Hermes documentation. The wrong ones are real too, just from other pages.

1. According to this lesson, which command does “shows a header naming the managed source + the pinned keys”?
2. According to this lesson, which command does “reports the resolved managed dir + pinned key counts”?
3. In this lesson's table, what is the “config.yaml” for “1”?
4. Which of these environment variables actually appears in this lesson?
5. Which warning does the source state in this lesson?