الدليل ← Skill
SkilloptionalHermes Optional Skills

Docker Management

Docker Management: مهارة ينشرها sprmn24. مجالها الخوادم والبنية التحتية. يوفّر السجل أمر تثبيت جاهزًا يظهر في هذه الصفحة. الرخصة MIT. الإصدار الموثّق 1.0.0. تُفعَّل بأمر `hermes skills install docker-management` بعد مراجعة ما تطلبه. تدعم: linux، macos، windows.

dockercontainersdevopsinfrastructurecomposeimagesvolumesnetworks
آخر تحقق من السجل2026-08-18v1.0.0sprmn24
افتح المصدر الأصلي ↗Read in English
المعنى ببساطة

ماذا يضيف إلى Hermes؟

Docker Management: مهارة ينشرها sprmn24. مجالها الخوادم والبنية التحتية. يوفّر السجل أمر تثبيت جاهزًا يظهر في هذه الصفحة. الرخصة MIT. الإصدار الموثّق 1.0.0. تُفعَّل بأمر hermes skills install docker-management بعد مراجعة ما تطلبه. تدعم: linux، macos، windows.

Docker Management هي مهارة مرتبطة بمجال الخوادم والبنية التحتية. يساعد الوكيل على فهم أو تشغيل موارد تقنية قد تؤثر في التكلفة والتوافر والأمان.

هذا تفسير مبسّط مبني على وصف الناشر. أبقينا الوصف الإنجليزي بجانبه حتى تستطيع مقارنة المعنى بالمصدر.

استخدمه عندما

استخدمه عندما يكون هدفك واضحًا في الخوادم والبنية التحتية وتستطيع تحديد البيانات والأفعال التي يحتاجها فقط.

لا تحتاجه عندما

لا تضفه لمجرد التجربة إذا كان لديك طريق أبسط داخل Hermes، أو إذا لم تستطع مراجعة المصدر والصلاحيات.

لمن يناسب؟

مناسب لمن يريد طريقة عمل قابلة للتكرار داخل Hermes.

أول اختبار آمن

ابدأ ببيئة تجريبية وحساب محدود، واطلب فحص الحالة فقط قبل أي إنشاء أو حذف.

الوصف الأصلي من الناشر، من دون ترجمة تغيّر المعنى

Manage Docker containers, images, volumes, and Compose

✓
مصدر البيانات

فُهرس هذا الإدخال من Hermes Optional Skills. الشرح العربي يفسّر النوع والمجال ولا يضيف وظيفة غير مذكورة في المصدر.

!
مراجعة الأمان

المصدر رسمي أو خضع لمراجعة تحريرية، لكن ذلك لا يغني عن مراجعة الصلاحيات والإصدار.

مسار تثبيت آمن

افحص، ثبّت، ثم اختبر.

  1. 01
    افتح المصدر

    طابق اسم الناشر والرخصة والوصف مع حاجتك، وراجع آخر تحديث فعلي.

  2. 02
    راجع الصلاحيات والأسرار

    لا تلصق قيمة سر داخل الموقع. استخدم أسماء متغيرات البيئة وامنح أقل نطاق ممكن.

  3. 03
    انسخ الإعداد فقط بعد المراجعة

    الأزرار أدناه تنسخ نصًا إلى الحافظة ولا تشغّل أمرًا على جهازك.

  4. 04
    اختبر بمهمة غير حساسة

    تحقق من الأدوات الظاهرة، ثم استبعد أدوات الكتابة أو الحذف التي لا تحتاجها.

أمر التثبيت

راجع الأمر ثم انسخه.

hermes skills install docker-management

لا ينفّذ Hermes بالعربي هذا الأمر. التثبيت يحدث داخل جهازك ويظل خاضعًا لفحص Hermes ومراجعتك.

تعريف المهارة كاملًا

ما الذي يحمّله Hermes بالضبط عند تشغيل هذه المهارة.

منقول من التوثيق الرسمي. اقرأه قبل تفعيل المهارة، فهذا النص يصبح تعليمات الوكيل نفسه.

Manage Docker containers, images, volumes, and Compose.

Skill metadata

جدول مرجعي. لا تقرأه كله، ابحث عن السطر الذي يخصّك فقط.

SourceOptional — install with hermes skills install official/devops/docker-management
Pathoptional-skills/devops/docker-management
Version1.0.0
Authorsprmn24
LicenseMIT
Platformslinux, macos, windows
Tagsdocker, containers, devops, infrastructure, compose, images, volumes, networks, debugging

Reference: full SKILL.md

شرح للفكرة نفسها. اقرأه ببطء، فبقية الأقسام تبني عليه.

Manage Docker containers, images, volumes, networks, and Compose stacks using standard Docker CLI commands. No additional dependencies beyond Docker itself.

When to Use

شرح للفكرة نفسها. اقرأه ببطء، فبقية الأقسام تبني عليه.

  • Run, stop, restart, remove, or inspect containers
  • Build, pull, push, tag, or clean up Docker images
  • Work with Docker Compose (multi-service stacks)
  • Manage volumes or networks
  • Debug a crashing container or analyze logs
  • Check Docker disk usage or free up space
  • Review or optimize a Dockerfile

Prerequisites

شرح للفكرة نفسها. اقرأه ببطء، فبقية الأقسام تبني عليه.

  • Docker Engine installed and running
  • User added to the docker group (or use sudo)
  • Docker Compose v2 (included with modern Docker installations)

Quick check:

Shellسطر واحد
docker --version && docker compose version

Quick Reference

جدول مرجعي. لا تقرأه كله، ابحث عن السطر الذي يخصّك فقط.

TaskCommand
Run container (background)docker run -d --name NAME IMAGE
Stop + removedocker stop NAME && docker rm NAME
View logs (follow)docker logs --tail 50 -f NAME
Shell into containerdocker exec -it NAME /bin/sh
List all containersdocker ps -a
Build imagedocker build -t TAG .
Compose updocker compose up -d
Compose downdocker compose down
Disk usagedocker system df
Cleanup danglingdocker image prune && docker container prune

Procedure

خطوات عملية بالترتيب. نفّذ خطوة وتأكد أنها نجحت قبل الانتقال للتالية. الأوامر هنا: docker ps، docker stop NAME.

1. Identify the domain

Figure out which area the request falls into:

  • Container lifecycle → run, stop, start, restart, rm, pause/unpause
  • Container interaction → exec, cp, logs, inspect, stats
  • Image management → build, pull, push, tag, rmi, save/load
  • Docker Compose → up, down, ps, logs, exec, build, config
  • Volumes & networks → create, inspect, rm, prune, connect
  • Troubleshooting → log analysis, exit codes, resource issues

2. Container operations

Run a new container:

Shell17 سطرًا
# Detached service with port mapping
docker run -d --name web -p 8080:80 nginx

# With environment variables
docker run -d -e POSTGRES_PASSWORD=secret -e POSTGRES_DB=mydb --name db postgres:16

# With persistent data (named volume)
docker run -d -v pgdata:/var/lib/postgresql/data --name db postgres:16

# For development (bind mount source code)
docker run -d -v $(pwd)/src:/app/src -p 3000:3000 --name dev my-app

# Interactive debugging (auto-remove on exit)
docker run -it --rm ubuntu:22.04 /bin/bash

# With resource limits and restart policy
docker run -d --memory=512m --cpus=1.5 --restart=unless-stopped --name app my-app

Key flags: -d detached, -it interactive+tty, --rm auto-remove, -p port (host:container), -e env var, -v volume, --name name, --restart restart policy.

Manage running containers:

Shell8 أسطر
docker ps                        # running containers
docker ps -a                     # all (including stopped)
docker stop NAME                 # graceful stop
docker start NAME                # start stopped container
docker restart NAME              # stop + start
docker rm NAME                   # remove stopped container
docker rm -f NAME                # force remove running container
docker container prune           # remove ALL stopped containers

Interact with containers:

Shell10 أسطر
docker exec -it NAME /bin/sh          # shell access (use /bin/bash if available)
docker exec NAME env                   # view environment variables
docker exec -u root NAME apt update    # run as specific user
docker logs --tail 100 -f NAME         # follow last 100 lines
docker logs --since 2h NAME            # logs from last 2 hours
docker cp NAME:/path/file ./local      # copy file from container
docker cp ./file NAME:/path/           # copy file to container
docker inspect NAME                    # full container details (JSON)
docker stats --no-stream               # resource usage snapshot
docker top NAME                        # running processes

3. Image management

Shell21 سطرًا
# Build
docker build -t my-app:latest .
docker build -t my-app:prod -f Dockerfile.prod .
docker build --no-cache -t my-app .              # clean rebuild
DOCKER_BUILDKIT=1 docker build -t my-app .       # faster with BuildKit

# Pull and push
docker pull node:20-alpine
docker login ghcr.io
docker tag my-app:latest registry/my-app:v1.0
docker push registry/my-app:v1.0

# Inspect
docker images                          # list local images
docker history IMAGE                   # see layers
docker inspect IMAGE                   # full details

# Cleanup
docker image prune                     # remove dangling (untagged) images
docker image prune -a                  # remove ALL unused images (careful!)
docker image prune -a --filter "until=168h"   # unused images older than 7 days

4. Docker Compose

Shell18 سطرًا
# Start/stop
docker compose up -d                   # start all services detached
docker compose up -d --build           # rebuild images before starting
docker compose down                    # stop and remove containers
docker compose down -v                 # also remove volumes (DESTROYS DATA)

# Monitoring
docker compose ps                      # list services
docker compose logs -f api             # follow logs for specific service
docker compose logs --tail 50          # last 50 lines all services

# Interaction
docker compose exec api /bin/sh        # shell into running service
docker compose run --rm api npm test   # one-off command (new container)
docker compose restart api             # restart specific service

# Validation
docker compose config                  # validate and view resolved config

Minimal compose.yml example:

YAML27 سطرًا
services:
  api:
    build: .
    ports:
      - "3000:3000"
    environment:
      - DATABASE_URL=postgres://user:pass@db:5432/mydb
    depends_on:
      db:
        condition: service_healthy

  db:
    image: postgres:16-alpine
    environment:
      POSTGRES_USER: user
      POSTGRES_PASSWORD: pass
      POSTGRES_DB: mydb
    volumes:
      - pgdata:/var/lib/postgresql/data
    healthcheck:
      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U user"]
      interval: 10s
      timeout: 5s
      retries: 5

volumes:
  pgdata:

5. Volumes and networks

Shell15 سطرًا
# Volumes
docker volume ls                       # list volumes
docker volume create mydata            # create named volume
docker volume inspect mydata           # details (mount point, etc.)
docker volume rm mydata                # remove (fails if in use)
docker volume prune                    # remove unused volumes

# Networks
docker network ls                      # list networks
docker network create mynet            # create bridge network
docker network inspect mynet           # details (connected containers)
docker network connect mynet NAME      # attach container to network
docker network disconnect mynet NAME   # detach container
docker network rm mynet                # remove network
docker network prune                   # remove unused networks

6. Disk usage and cleanup

Always start with a diagnostic before cleaning:

Shell14 سطرًا
# Check what's using space
docker system df                       # summary
docker system df -v                    # detailed breakdown

# Targeted cleanup (safe)
docker container prune                 # stopped containers
docker image prune                     # dangling images
docker volume prune                    # unused volumes
docker network prune                   # unused networks

# Aggressive cleanup (confirm with user first!)
docker system prune                    # containers + images + networks
docker system prune -a                 # also unused images
docker system prune -a --volumes       # EVERYTHING — named volumes too

Warning: Never run docker system prune -a --volumes without confirming with the user. This removes named volumes with potentially important data.

Pitfalls

جدول مرجعي. لا تقرأه كله، ابحث عن السطر الذي يخصّك فقط.

ProblemCauseFix
Container exits immediatelyMain process finished or crashedCheck docker logs NAME, try docker run -it --entrypoint /bin/sh IMAGE
"port is already allocated"Another process using that portdocker ps or lsof -i :PORT to find it
"no space left on device"Docker disk fulldocker system df then targeted prune
Can't connect to containerApp binds to 127.0.0.1 inside containerApp must bind to 0.0.0.0, check -p mapping
Permission denied on volumeUID/GID mismatch host vs containerUse --user $(id -u):$(id -g) or fix permissions
Compose services can't reach each otherWrong network or service nameServices use service name as hostname, check docker compose config
Build cache not workingLayer order wrong in DockerfilePut rarely-changing layers first (deps before source code)
Image too largeNo multi-stage build, no .dockerignoreUse multi-stage builds, add .dockerignore

Verification

شرح للفكرة نفسها. اقرأه ببطء، فبقية الأقسام تبني عليه.

After any Docker operation, verify the result:

  • Container started? → docker ps (check status is "Up")
  • Logs clean? → docker logs --tail 20 NAME (no errors)
  • Port accessible? → curl -s http://localhost:PORT or docker port NAME
  • Image built? → docker images | grep TAG
  • Compose stack healthy? → docker compose ps (all services "running" or "healthy")
  • Disk freed? → docker system df (compare before/after)

Dockerfile Optimization Tips

شرح للفكرة نفسها. اقرأه ببطء، فبقية الأقسام تبني عليه.

When reviewing or creating a Dockerfile, suggest these improvements:

  1. Multi-stage builds — separate build environment from runtime to reduce final image size
  2. Layer ordering — put dependencies before source code so changes don't invalidate cached layers
  3. Combine RUN commands — fewer layers, smaller image
  4. Use .dockerignore — exclude node_modules, .git, __pycache__, etc.
  5. Pin base image versions — node:20-alpine not node:latest
  6. Run as non-root — add USER instruction for security
  7. Use slim/alpine bases — python:3.12-slim not python:3.12